Tvůrci oceňovaného filmu Poustevna, das ist Paradies tentokrát s typickým mixem citlivosti a ironie portrétují skrze dvě výrazné ženy, tiskovou mluvčí uhelné společnosti a kastelánku – ekologickou aktivistku, krajinu povrchových dolů v severních Čechách. Skrz osobní příběhy nahlížejí i na aktuální problém likvidace města Horní Jiřetín, které stojí v cestě dalšímu rozšiřování šachty.
